Description
Type : Recherche
Prix : 2 €
Temps restant : Expirée !
Amis airsofteur réveillez vous , nous sommmes ici en france , on parle français . Sa serais bien d'arreter avec les terme du genre uperbarel , downer je sais pas quoi . On as une des langues les plus riche au monde . Inutile de dire que sa fait plus cool , une phrase devient totalement incompréhensible a cause de tout ces anglisismes .
Commentaires
hammer42 on ce passe de ce genre de commentaire très constructif . Merci
je suis vraiment pas etonné que des nations entiere ce mette sur la courge a travers le monde...quand on voit sur quoi on est capable de ce prendre la tete!!!!bon on est vendredi je pars en week end euh pardon je pars en fin de semaine!!!!
Franchement, je veut pas paraitre agressif, et j'aime le airsoft pour sa tolérance. Mais c'est a toi de stopper le délire! Je m'explique :
- tu veu que les choses soit utilisé en lieu et place, ok, ici c'est les petites annonces..
- tu veu qu'on stop les anglisismes pour une meilleur compréhension. Mouai c'est louable sur l'idée. Mais sa sert a quoi de ce plaindre!! tous ceux que je connais qui veulent vraiment aidée les nouveau on créer des lexiques ou au moins on agi d'une manière ou d'une autre, il n'ont pas fait une annonce qui fait tache (pardonne moi). Si sa t'embète vraiment créer une solution! propose une section de airsoft project qui traitera de ce problème. Je pense que les webmaster seront ravi d'étoffer leurs sites.
- tu critique FA car ce n'est ni clair ni pratique, imagine ce que deviendrai Airsoft project si tous le monde fesait comme toi.. "ouai stop au gens qui ont que des lunette et qui se plaigne d'avoir des marque sur le visage nananana"
- tu ne veu pas que l'airsoft devient snobinard, je pense que l'airsoft par le fairplay qu'il exige est un jeux auquel tout le monde ne peut pas jouer, question de caractère de phase de lune tous sa enfin bref. Si un mec s’arrête parce qu'il n'est pas capable de trouver un lexique sur internet, j'imagine pas ce qu'il ferai sur le terrain face a un vrai problème..et si tu vois un mec se la pété avec des termes techniques dans une review et ba laisse le a son jeux et fait mieux, lui a déjà le mérite d'avoir fait quelque chose on va pas lui imposer en plus de le faire d'une manière qu'il se veut pas. Sa serai trop snobinard.
Bref tous sa pour dire que cette petite annonces est useless (roh je sais je suis taquin
je rappellle que c'est uniquement pour certain terme que je parlais de cela , pour redband evidament que l'on ne va pas dire autre chose que highlander ou upgrade tout betement parce qu'il n'y a pas d'autre terme
Pour snipnico tu sais l'airsoft est basé sur le fair play , je pense que c'est pareil ici pas la peine de rabaisser les gens plus bas que terre , et le problème evidant c'est que l'on ne comprend pas parce que tout le monde n'a pas les meme references , certain vont meme jusqu'a inventer des terme en anglais . Et pour en finir avec toi j'ai une sainte horreur de FA car il est tout sauf clair et pratique , et a defaut d'avoir une rubrique de dialogue sur Airsoft project et bien on fait commme on peut .....
N'importe quoi... Je ne vois pas du tout en quoi dire "je vais downgrader ma réplique" ou "ce connard de highlander" rends l'airsoft "snobinard"... J'utiliserais toujours des mots anglais pour l'airsoft, tout simplement parce que la plupart des gens comprennent plus vite quand tu leur dit le nom english que le nom français...
sans déconner les gars on s'en fou des termes utilisé tant que l'on comprend et airsofteur du 90 si tu comprend pas tu demande ou tu prend des cours d'anglais mais de la a mettre une pathétique annonce pour dire "bon bah salut faut arréter d'etre angliciste " bah honetement c'est toi qui faut que tu te réveille pour arreter ton délire et franchement sa en fait rire plus d'un en commencant par moi et pour te rassurer j'utiliserai toujour les terme : upgrader, douwngrader, lower, receiver,gear, upper, red dot,........
sur ce bonne soirée et s'il vous plait crée des annonce pour vendre ou rechercher sinon pour faire sa va sur FA flooder.
Yes man, em même temps ça apprend en même temps un peu les langues à certain LOL Explications ami AIRSOFTEUR FR, si tu fais de l'airsoft tu es en principe un acheteur made in cite en version english et très peu en français tu peux chercher la pièce que tu cherches en fr si tu ne la connais pas en anglais voilà peut être la réponse à ta question.
enfin bref tu pense se que tu veux moi je m'en fou !
Bofbof , (je presise bien que je ne critique pas le sport suivant) on commence comme sa et apres on va finir comme au golf ou y faut bossez au FMI pour vraiment pratiquer quoi
oui je sais bien mais bon on a prit l'habitude de dire les mot comme sa sa fait partie du langage de l'airsoft chaque passion et chaque métier a son propre langage et l'airsoft en fait partie alors c'est vrai que pour les nouveau c'est un peu dur de tout comprendre mais on s'y fait vite !
ouai mais parking , t-shirt sont des mots qui non pas leurs equivalent , tu ne va pas dire maillot en T Tu vois . Mais la c'est different , chaque pieces d'une replique a un mot francais pour la designée .... Par exemple j'ai vu sur une review de g36 : le reloadtiger , C'est deja pas beau mais en plus c'est telement plus simple de dire levier de rearmement ou de rechargement .. Au moin tout le monde comprend
mais dans la vie de tout les jours on utilise des mots anglais : parking ; tee-shirt ... il y en a plein alors pourquoi on pourrait utilisé des mot anglais dans la vie de tout les jours et pas pendant les partie d'airsoft ?
Mais je parle au niveau de la replique en elle meme ....
Sur tout que si on devais parler le vrai langague de l'airsoft nous parlerions tous japonais ...
Je vois pas le rapport...
On s'en fout du parking et de la voiture on parle de l'airsoft. On utilise le vocabulaire de l'airsoft qui est anglais c'est tout... Un highlander c'est un highlander tu veux appeler ça comment en français?
Oui et parking aussi et c'est pas pour autant que tu parle de ta voiture en anglais
Rien qu'airsoft c'est de l'anglicisme...
Nan je denonce le faite que certaine personne transforme l'airsoft en un sport snobinar , parce que le language de l'airsoft c'est le plaisir de partager une passion et non de compliquer quelque chose qui semble deja assez insurmontable pour ceux qui ne connaissent pas .
-1
j'ai pas compris tu dénonce le fait que certaine personne font des fautes de grammaire ; orthographe ... ou le fait qu'on utilise le langage de l'airsoft !?
Merci sa fait plaisir d'avoir du soutien